# Lingue e traduzioni: prodotti, listini e offerte nella lingua di chi compra

I vostri contenuti in più lingue: prodotti, domande e risposte, listini, documenti e offerte online. Le offerte online si traducono nella lingua del cliente, e ogni rivenditore lavora nella sua lingua.

## In breve

- **L’interfaccia:** italiano, inglese, tedesco, francese e spagnolo, già compresa.
- **Questo modulo:** traduce quello che scrivete voi, cioè prodotti, domande e risposte, listini, documenti e offerte.
- **Le offerte online:** si aprono nella lingua del cliente.
- **I rivenditori:** ognuno lavora nella sua lingua.

## L’interfaccia e i vostri contenuti

L’interfaccia di Mundo è disponibile in italiano, inglese, tedesco, francese e spagnolo anche senza questo modulo. Il modulo Lingue riguarda quello che scrivete voi: i nomi e le descrizioni dei prodotti, le domande e le risposte del configuratore, i listini, i documenti, le offerte.

## Traduzioni automatiche, una volta sola

Le offerte online si traducono automaticamente nella lingua del cliente con l’intelligenza artificiale: ogni testo si traduce una volta per lingua, poi si riusa. Le traduzioni si possono anche scrivere o correggere a mano.

## Per chi vende fuori dall’Italia

Un rivenditore spagnolo lavora in spagnolo, il suo cliente legge l’offerta in spagnolo, e il prezzo resta quello del vostro listino. Lo stesso per l’inglese, il tedesco e il francese.

## Domande frequenti

### In quali lingue funziona?

L’interfaccia è in italiano, inglese, tedesco, francese e spagnolo; le offerte online anche.

### Le traduzioni si possono correggere?

Sì: le traduzioni si possono scrivere o correggere a mano, e ogni testo tradotto automaticamente si riusa senza ritradurlo.

---

Fonte: https://www.smoothprogress.com/moduli/lingue/ · Smooth Progress S.r.l., Rimini
Contatti: info@smoothprogress.com · videochiamata o demo: https://www.smoothprogress.com/contatti/
Aggiornato: 2026-11-03
