# Glossario: le parole del configuratore e dei preventivi

Le parole che usiamo quando parliamo di configuratori, listini e preventivi per prodotti su misura, spiegate in breve, con il modo in cui le intende Smooth.

## Le parole

### Configuratore di prodotto

Uno strumento che guida la scelta di un prodotto su misura domanda dopo domanda (misure, varianti, accessori) e scarta le combinazioni non possibili. In Semplice il configuratore usa i vostri prodotti, le vostre regole e il vostro listino. Vedi [configuratore 3D](https://www.smoothprogress.com/moduli/configuratore-3d/).

### Preventivatore online

Un altro nome del configuratore con il prezzo: chi configura vede subito quanto costa la configurazione scelta, e ne ricava un preventivo.

### Configuratore 3D

Un configuratore che mostra il prodotto in tre dimensioni mentre lo si sceglie: misure, colori, opzioni. In Semplice si apre anche dall’offerta online, con il prezzo che si aggiorna dal listino.

### Listino a matrice

Un listino in cui il prezzo si legge incrociando due misure, per esempio larghezza e sporgenza di una tenda da sole o larghezza e profondità di una pergola.

### Supplemento a percentuale, a metro quadro, a metro lineare

I modi in cui le opzioni aggiungono prezzo al prodotto: una percentuale del prezzo base, un importo per ogni metro quadro o per ogni metro lineare.

### Vincoli di configurazione

Le regole che impediscono di configurare un prodotto in un modo che non si può produrre o vendere: limiti di misura, superficie e peso, compatibilità fra le opzioni. Vedi [vincoli di configurazione](https://www.smoothprogress.com/moduli/vincoli-configurazione/).

### Motore adatto

Nel configuratore, il motore con la coppia (N·m) sufficiente per le misure scelte. I motori non abbastanza potenti si bloccano.

### CPQ

Sigla inglese di Configure, Price, Quote: i software che coprono configurazione, prezzo e preventivo. In Semplice sono un flusso unico, che prosegue nell’ordine e in produzione.

### Offerta online

Un’offerta commerciale che il cliente apre come pagina web invece che come PDF: in Semplice ha la scena 3D, il fascicolo, l’accettazione e la firma. Vedi [offerta 3D online](https://www.smoothprogress.com/moduli/offerta-3d-online/).

### Radar dell’offerta

La pagina che mostra cosa fanno i clienti con le offerte online: aperture, sezioni lette, uso della scena 3D, offerte da richiamare. Vedi [radar dell’offerta](https://www.smoothprogress.com/moduli/radar-offerta/).

### Portale rivenditori

L’area riservata in cui i rivenditori di un produttore preparano i preventivi per i loro clienti, sui listini e con gli sconti decisi dal produttore, e gli inviano gli ordini. Vedi [portale rivenditori e agenti](https://www.smoothprogress.com/moduli/portale-rivenditori/).

### Prodotto composto

Un prodotto fatto di altri prodotti, che si configurano insieme nello stesso preventivo.

### Scheda di lavorazione

Il documento che porta in produzione le informazioni di un ordine: articoli, quantità e misure per ogni reparto.

### ERP

Il gestionale che governa contabilità, magazzino e produzione di un’azienda. Mundo si collega al vostro ERP e scambia con lui clienti, ordini e articoli.

### Mundo

La piattaforma cloud di Smooth Progress, costruita su ogni azienda, con tutto il suo patrimonio, raggiungibile dal browser. Vedi [Mundo](https://www.smoothprogress.com/mundo/).

### Semplice

Il software di Mundo per chi produce esterni e serramenti su misura e vende attraverso agenti e rivenditori: dal contatto al configuratore 3D, dall’offerta online all’ordine. Vedi [il software](https://www.smoothprogress.com/software/).

### Patrimonio aziendale

Prodotti, listini, regole tecniche, esperienza e rete di vendita: quello che l’azienda ha già, e da cui Smooth parte.

### Su misura

Conoscere già il mestiere del cliente, invece di ripartire da zero ogni volta: per questo Smooth segue solo canali commerciali definiti.

---

Fonte: https://www.smoothprogress.com/glossario/ · Smooth Progress S.r.l., Rimini
Contatti: info@smoothprogress.com · videochiamata o demo: https://www.smoothprogress.com/contatti/
Aggiornato: 2026-11-03
